when he wears 5 he tells her she is somebody elses girlfriend